… le 22 janvier 1945, la Ville de Diekirch a fait la une du « New York Times » sous le titre « Americans charge over river in blitz ». Après avoir fait le récit minutieux des circonstances dramatiques du passage de la Sûre du 18 janvier 1945, Gene CURRIVAN, journaliste au « New York Times », dépeint avec une sympathie à peine voilée le cadre géographique des événements: « This picture-postcard town [Diekirch] sprawls along the river [Sûre] for more than a mile in a valley setting that probably gave inspiration to countless artists in centuries gone by. It nestles in the snow-covered valley whose hills were meant by nature to give it sanctuary and protect it from the elements. But it was from these same heights that destruction was pouring on the little town. » [FR], [DE] (bp, pm, mwh, 2010-03-07)
Diorama – grandeur nature – du passage de la Sûre par les forces américaines en hiver 1944-1945 [Diorama: Musée National d’Histoire Militaire Diekirch; Photographie: bp_2006-04-01]
Donner votre commentaire sur cet article