… alors que le choléra sévissait à Diekirch au 19e siècle, la peste s’est acharnée sur les habitants de la région de Diekirch à plusieurs reprises aux 16e (1554, 1579) et 17e (1604, 1613, 1631, 1638, 1668) siècles. La peste est une maladie infectieuse (Yersinia pestis) transmise à l’homme par les puces des rats. Elle se développe d’abord par dissémination lymphatique (stade bubonique), puis sanguine (stade septicémique) et enfin respiratoire (stade pneumonique). Les épidémies récidivantes en disent long sur les conditions hygiéniques désastreuses des temps anciens et sur les effets réels des traitements proposés: Cito, longe, tarde, en d’autres mots: Pars vite, va loin et reviens tard. Dès que la « Mort Noire » avait pris possession du bourg, les habitants de Diekirch désertaient leur cité par centaines pour se réfugier dans les forêts des alentours, la Seitert et la Haardt. Ainsi lors de l’épidémie de 1668, les Diekirchois pestilentiels avaient investi le lieu-dit Aaslach à Ingeldorf. (bp, 2010-03-07)
Saint-Roch est invoqué contre les maladies contagieuses des hommes et du bétail, dont la peste et le choléra. À gauche, statue Saint-Roch de l’Eglise décanale [Photographie: bp_2010] et à droite, statue Saint-Roch de la Vieille Eglise [Photographie: bp_2008]
Le cercle rouge désigne la situation du lieu-dit Aaslach (Astloch) investi par les pestilentiels originaires de Diekirch en 1668. Les lignes oranges représentent les limites des territoires communaux actuels. [Fonde carte: géoportail_2023; graphique et légende: bp_2023-04-06]
Donner votre commentaire sur cet article